Indian High Commissioner Gaitri Kumar Arrives In The UK
London, Jun 2020 -(Amanjit Singh Khaira)- New Indian High Commissioner to the UK Gaitri Issar Kumar has arrived here to take charge of her post from this week. Kumar, previously ambassad…
ਯੁ.ਕੇ.
ਭਾਰਤੀ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਗੈਤਰੀ ਈਸਾਰ ਕੁਮਾਰ ਪਹੁੰਚੇ ਲੰਡਨ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 -( ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ/ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ)- ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿਚ ਨਵੇਂ ਭਾਰਤੀ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਗਾਇਤਰੀ ਕੁਮਾਰ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦੇ ਦਾ ਚਾਰਜ ਲੈਣ ਲਈ ਇਥੇ ਪਹੁੰਚੇ ਹਨ। ਕੁਮਾਰ, ਪਹਿਲਾਂ ਬੈ…
ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਦੁਰਲੱਭ ਪੁਸਤਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ‘ਆਦਿ ਗ੍ਰੰਥ’ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 (ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ) 'ਦਿ ਆਦਿ ਗ੍ਰੰਥ', ਜਾਂ ਹੋਲੀ ਸਕ੍ਰਿਪਚਰਸ ਆਫ਼ ਦਾ ਸਿਖਸ ਦੀ ਪਹਿਲਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ, ਇੰਗਲੈਡ ਸਥਿਤ ਇਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਡੀਲਰ ਦੁਆਰਾ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਦੁਰਲੱਭ ਭਾਰ…
The ‘Adi Granth’ English translation in rare book collection released in UK
London, Jun 2020 ( Agency ) The first English translation of ‘The Adi Granth’, or Holy Scriptures of the Sikhs, is among a series of rare Indian books and manuscripts made available on Wed…
ਯੂ ਕੇ ਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ 8ਵੀਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਤਕਾ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਕੈਂਸਲ
ਮਾਨਚੈਸਟਰ, ਜੂਨ 2020 -(ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ)--ਯੂ. ਕੇ. 'ਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ 8ਵੀਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਤਕਾ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਇਸ ਵਾਰ ਕੈਂਸਲ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਯੂ. ਕੇ. ਗਤਕਾ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਐਮ. ਪੀ. ਤਨਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਢੇਸੀ ਨੇ ਸਾਡੇ ਪ…
ਯੂ.ਕੇ.ਚ ਭਾਰਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ ਪੋਸਟ ਸਟੱਡੀ ਵਰਕ ਵੀਜ਼ਾ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣਗੇ
ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਕੀਮ ਤਹਿਤ ਦੋ ਸਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ ਲੰਡਨ/ਮਾਨਚੈਸਟਰ, ਜੂਨ 2020 -( ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ) ਯੂ.ਕੇ. ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅੱਜ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਭਾਰਤੀ ਵੀ ਸ਼ਾ…
ਬਰਤਾਨੀਆ ਲਾਕਡਾਊਨ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ
4 ਜੁਲਾਈ ਤੋਂ ਸਿਨਮੇ, ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ, ਬਾਰ, ਪੱਬ ਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਮੁੜ ਖੁਲ ਜਾਣਗੇ ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 - (ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ )- ਬਰਤਾਨੀਆ 'ਚ ਕੋਰੋਨਾ ਮਹਾਮਾਰੀ 'ਚ ਕਮੀ ਆਉਣ 'ਤੇ ਲਾਕਡਾਊਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ …
ਸੰਸਥਾ ਓ.ਐਨ.ਐਸ. ਵਲੋਂ ਧਰਮ ਆਧਾਰਿਤ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਅੰਕੜਾ ਜਨਤਕ
ਮਾਨਚੈਸਟਰ, ਜੂਨ 2020 -( ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ )- ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅੰਕੜਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੰਸਥਾ (ਓ. ਐਨ. ਐਸ.) ਵਲੋਂ ਕੋਵਿਡ-19 ਕਾਰਨ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਧਰਮ, ਨਸਲੀ ਮੂਲ ਅਤੇ ਅਪੰਗਤਾ ਦੇ ਆਧਾਰਿਤ ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ । ਇਹ ਪਹਿ…
ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਰੈਡਿਗ ਸ਼ਹਿਰ 'ਚ ਚਾਕੂਬਾਜ਼ੀ ਕਾਰਨ ਤਿੰਨ ਦੀ ਮੌਤ
ਰੈਡਿਗ/ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 -(ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ )- ਬਿ੍ਟੇਨ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਲੰਡਨ ਤੋਂ 35 ਮਿਲ ਦੂਰ ਸਥਿਤ ਰੈਡਿਗ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਇਕ ਪਾਰਕ ਵਿਚ ਚਾਕੂਬਾਜ਼ੀ ਦੀ ਘਟਨਾ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਿੱਥੇ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਉੱਥੇ ਕਈ ਹੋਰ ਗੰਭੀਰ ਰੂਪ …
ਟਿਲਬਰੀ ਬੰਦਰਗਾਹ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਚ ਫਸੇ 264 ਭਾਰਤੀ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਲੋਂ ਭਾਰਤ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਮਦਦ ਮੰਗੀ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 -( ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ )- -ਕੋਰੋਨਾ ਵਾਇਰਸ ਦੇ ਸੰਕਟ ਕਾਰਨ ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਟਿਲਬਰੀ' ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਜਹਾਜ਼ਾਂ 'ਚ ਫਸੇ ਭਾਰਤੀ ਚਾਲਕ ਦਲ ਦੇ 265 ਦੇ ਕਰੀਬ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਭਾਰਤ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹ…
ਟੈਸਟ ਐਡ ਟਰੇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਹਿਤ ਯੂ. ਕੇ. 'ਚ 90000 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕਾਂਤਵਾਸ 'ਚ ਭੇਜਿਆ
ਮਾਨਚੈਸਟਰ, ਜੂਨ 2020 -(ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ)- ਯੂ. ਕੇ. ਵਿਚ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਟੈਸਟ ਐਡ ਟਰੇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤਹਿਤ ਹੁਣ ਤੱਕ 90000 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਭੇਜਿਆ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ । ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬੋਰਿਸ ਜੌਹ…
ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸਹੋਤਾ ਦੀਆਂ ਆਨਰੇਰੀ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾਵਾਂ 'ਚ ਦੋ ਸਾਲ ਦਾ ਵਾਧਾ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 -(ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ)- ਯੂ. ਕੇ. ਵਾਸੀ ਦਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸਹੋਤਾ ਦੀਆਂ ਐਨ. ਆਰ. ਆਈ. ਕਮਿਸ਼ਨ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਆਨਰੇਰੀ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਸੇਵਾ ਕਾਲ ਵਿਚ ਦੋ ਸਾਲ ਦਾ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਭ…
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਿੱਖ ਐਮ ਪੀ ਦੀ ਨਸਲੀ ਭੇਦ ਭਾਵ ਉਪਰ ਬਹਿਰ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 -(ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ )- ਸਲੋਹ ਤੋਂ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਤਨਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਢੇਸੀ ਨੇ ‘ਬਲੈਕ, ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਨਸਲੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ’ ਤੇ ਕੋਵਿਡ -19 ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ’ਤੇ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ ਕਿਹਾ ਕਿ“ ਕੋਵੀਡ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਅ…
ਸ਼ੂਗਰ, ਦਿਲ ਦੇ ਰੋਗ ਤੇ ਕਿਡਨੀ ਦੇ ਰੋਗਾਂ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਲੋਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕੋਰੋਨਾ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ
ਲੰਡਨ,ਜੂਨ 2020-(ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ/ਗਿਆਨੀ ਰਵਿਦਾਰਪਾਲ ਸਿੰਘ/ਰਾਜੀਵ ਸਮਰਾ)- ਪੂਰੇ ਵਿਸ਼ਵ 'ਚ ਹੋਰ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਹਰ ਪੰਜ 'ਚੋਂ ਇਕ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਮਹਾਮਾਰੀ ਕੋਵਿਡ-19 ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦਾ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਿਹਾਜ…
ਅਲਜੀਰੀਅਨ ਕਪਤਾਨ ਨਾਲ ਵਿਆਹੀ ਹੈ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰਾਜਿੰਦਰ ਕੌਰ ਜੌਹਲ
ਮਾਨਚੈਸਟਰ, ਜੂਨ 2020-(ਅਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖਹਿਰਾ/ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ )- ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਰੀਤਾ ਜੌਹਲ ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮੁਟਿਆਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਪਤੀ ਫੀਫਾ ਵਰਲਡ ਕੱਪ ਖੇਡ ਚੁੱਕਾ ਹੈ। ਰੀਤਾ ਜੌਹਲ ਦੇ ਪਤੀ ਦ…
ਐਮ.ਪੀ. ਢੇਸੀ ਨੇ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਸਿਹਤ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਬਣੇ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020 (ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ)-ਐਮ. ਪੀ. ਤਨਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਢੇਸੀ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਸੰਸਦ 'ਚ ਕੋਵਿਡ 19 ਕਾਰਨ ਕਾਲੇ, ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀਆਂ (ਬੀ. ਏ. ਐਮ. ਈ.) ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਸਿਹਤ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਮੌਤਾਂ ਦਾ ਮ…
ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਸਾਊਥਾਲ ਦੀ ਸੜਕ ਦਾ ਨਾਂਅ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਰੋਡ ਰੱਖਣ ਦੀ ਤਜਵੀਜ਼ ਦਾ ਸਵਾਗਤ -ਢੇਸੀ
ਲੰਡਨ, ਜੂਨ 2020-( ਗਿਆਨੀ ਰਵਿਦਾਰਪਾਲ ਸਿੰਘ )- ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੇ ਸਿੱਖ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਤਨਮਨਜੀਤ ਸਿੰਘ ਢੇਸੀ ਨੇ ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਸਾਊਥਾਲ ਵਾਲੀ ਯੂਰਪ ਦੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸੜਕ ਦਾ ਨਾਂਅ ਹੈਨਰੀ ਹੈਵਲਕ ਰੋਡ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕ…
ਯੂ.ਕੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲੈਸਟਰ ''ਚ ਗਾਂਧੀ ਦੇ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਵਿਰੋਧ
ਲੈਸਟਰ/ਲੰਡਨ -(ਰਾਜਵੀਰ ਸਮਰਾ)- ਯੂ.ਕੇ ਦੇ ਇਕ ਸਾਬਕਾ ਬਿ੍ਰਟਿਸ਼ ਭਾਰਤੀ ਸਾਂਸਦ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਲੈਸਟਰ ਵਿਚ ਮਹਾਤਮਾ ਗਾਂਧੀ ਦੇ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਹਟਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਮੰਗ ਸਬੰਧੀ ਇਕ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ 4000 ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਸਤਾਖਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋ…
ਇੰਗਲੈਡ ਚ 29 ਜੂਨ ਤੋਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਦੀ ਨੀਤੀ
ਮਾਨਚੈਸਟਰ, ਜੂਨ 2020 -(ਗਿਆਨੀ ਅਮਰੀਕ ਸਿੰਘ ਰਾਠੌਰ)-ਬਰਤਾਨੀਆ ਵਿਚ 8 ਜੂਨ ਤੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ 14 ਦਿਨ ਇਕਾਂਤਵਾਸ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਨਿਯਮ ਨੂੰ 29 ਜੂਨ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰ ਦੇਣ ਦੀਆਂ ਚਰਚਾਵਾਂ ਹਨ । ਇਹ ਨੀਤੀ ਕੋਰੋਨਾ …
ਯੂ ਕੇ ਨੇ ਹਟਾਈ ਰਾਬਰਟ ਮਿਲੀਗਨ ਦੀ ਮੂਰਤੀ
ਲੰਡਨ ,ਜੂਨ 2020 -( ਗਿਆਨੀ ਰਾਵਿਦਰਪਾਲ ਸਿੰਘ)- ਸਿਆਹਫਾਮ ਹੱਤਿਆਕਾਂਡ ਦੇ ਵਿਰੋਧ 'ਚ ਮੁਜ਼ਾਹਰਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਯੂ ਕੇ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਲੰਡਨ ਦੇ ਵੈਸਟ ਇੰਡੀਆ ਕਵੇਰੀ ਇਲਾਕੇ 'ਚ ਗ਼ੁਲਾਮਾਂ ਦੇ ਖ਼ਰੀਦਦਾਰ ਰਾਬਰਟ ਮਿਲੀਗਨ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਹਟਾ ਲਈ…
